Ezechiel 30:10

SVZo zegt de Heere HEERE: Ja, Ik zal de menigte van Egypte doen ophouden, door de hand van Nebukadrezar, den koning van Babel.
WLCכֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה וְהִשְׁבַּתִּי֙ אֶת־הֲמֹ֣ון מִצְרַ֔יִם בְּיַ֖ד נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶלֶךְ־בָּבֶֽל׃
Trans.kōh ’āmar ’ăḏōnāy JHWH wəhišəbatî ’eṯ-hămwōn miṣərayim bəyaḏ nəḇûḵaḏəre’ṣṣar meleḵə-bāḇel:

Algemeen

Zie ook: Egypte, Hand (lichaamsdeel), Nebukadnezar

Aantekeningen

Zo zegt de Heere HEERE: Ja, Ik zal de menigte van Egypte doen ophouden, door de hand van Nebukadrezar, den koning van Babel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כֹּ֥ה

-

אָמַ֖ר

Zo zegt

אֲדֹנָ֣י

de Heere

יְהוִ֑ה

HEERE

וְ

-

הִשְׁבַּתִּי֙

doen ophouden

אֶת־

-

הֲמ֣וֹן

Ja, Ik zal de menigte

מִצְרַ֔יִם

van Egypte

בְּ

-

יַ֖ד

door de hand

נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר

van Nebukadrézar

מֶלֶךְ־

den koning

בָּבֶֽל

van Babel


Zo zegt de Heere HEERE: Ja, Ik zal de menigte van Egypte doen ophouden, door de hand van Nebukadrezar, den koning van Babel.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!